Разработка страницы на сайте логистической компании и настройка синхронизации

Необходимо настроить синхронизацию нашего сайта со сторонней программой для выгрузки информации, а также настроить отображение этой информации на сайте.

Мы занимаемся железнодорожными грузоперевозками. Хотим сделать на нашем сайте отдельную страницу, на которой будет размещаться дислокация наших вагонов (взятая со сторонней программы, синхронизация должна быть ежедневная), с которой в свою очередь смог бы взаимодействовать клиент (зарезервировать вагон, оплатить вагон и т.д.).

Разработчики ПО с дислокацией готовы настроить связь с сервером со своей стороны и требуют ТЗ от разработчика сайта.

Как выглядит дислокация можно посмотреть в файле во вложении.