teliani / айдентика

«Телиани» — ресторан современной грузинской кухни в туристическом сердце Калининграда, районе Рыбная деревня. Здесь традиционные грузинские блюда получают авторский поворот с лёгкими средиземноморскими нотами. Цель создателей — сделать стильное, но доступное место, которое туристы внесут в свой маршрут, а местные выберут без раздумий. Лёгкость, новизна и творчество — основа проекта, вдохновлённого образом молодого тбилисца-экспериментатора.

Концепцию придумало агентство Like4Like, интерьер — студия PAUM Family. Мы создали айдентику, носители, униформу и сайт.

В «Телиани» творчество — во всём: от блюд шеф-повара Наринэ Арсенян до изящных подач. Сациви с креветками, мини-хинкали с песто, спагетти с сулугуни и сванской солью — это свежий взгляд на грузинскую кухню с европейским акцентом средиземноморской. Цель — удивлять и дарить впечатления, гастрономические и не только.

Печь Тоне печёт хлеб с хрустящей корочкой, сохраняя традиции. «Огненный остров» — открытая кухня — показывает, как рождаются вкусы. Здесь комфортно всем: парам, друзьям, семьям, бизнесу. Вина, десерты, дружелюбный персонал и яркий интерьер делают каждого гостя частью истории.

Логотип — это динамичное написание с акцентной «А», отсылающей к грузинским мотивам. Чёткие линии подчёркивают современность. Знак работает отдельно — на униформе или в декоре. Эмблема с растительным орнаментом, вдохновлённым грузинской живописью, добавляет колорит и изысканность.

Цвета — светло-зелёный, терракотовый, песочный, тёмно-зелёный — отсылка к грузинской природе. Шрифт Aesthet Nova Medium с мягкими формами оживляет вёрстку. Фото — простые и вкусные: крупный план блюд, естественный свет, чистый фон.

Рамка и паттерн из зеркальных «А» добавляют стиля: рамка — для меню, паттерн — для упаковки и мерча.

Униформа — это современность с грузинским характером. Мы изучили национальные костюмы и работы дизайнеров, чтобы соединить традиции с актуальностью. Продумали ткани, цвета, детали — от пуговиц до головных уборов. Всё доработали с закройщиками и отшили для команды.

Сайт на Tilda — простой и удобный, рассказывает о кухне, интерьере и духе «Телиани»: лёгкость, творчество, гостеприимство.

В кейсе использованы изображения из фотосессии Татьяны Созоновой.