the vellin
120 000
Туризм и отдых
Великобритания
Февраль 2025
Цель / Проблема:
У отеля The Vellin не было собственного сайта, что затрудняло онлайн-продвижение и бронирование. Бренду не хватало единой цифровой платформы, где гости могли бы познакомиться с атмосферой отеля, услугами и забронировать номер напрямую.
Решение:
Я разработала первую версию сайта с чистым, современным дизайном, отражающим эстетику и ценности The Vellin. Интерфейс получился интуитивным и функциональным: с удобной структурой, адаптацией под мобильные устройства и возможностью быстрой навигации. Сайт стал важным инструментом для привлечения клиентов и укрепления онлайн-присутствия бренда.
1. Чистый и элегантный визуальный стиль — подчёркивает премиальность отеля и создает ощущение уюта и спокойствия.
2. Простая и логичная структура сайта — позволяет пользователям быстро найти нужную информацию: номера, цены, бронирование и контакты.
3. Фокус на визуальном контенте — использованы большие фотографии и атмосфера, чтобы "продавать" впечатление от проживания.
4. Упрощённое бронирование — кнопки брони размещены стратегически, упрощая путь пользователя.
5. Мобильная адаптация — сайт удобно просматривать и использовать с телефона, что критично для путешественников.
6. Минималистичная навигация — минимум отвлекающих элементов, максимум внимания на контент.
7. Интерактивные элементы — мягкие анимации, hover-эффекты и плавные переходы усиливают вовлечённость.
8. Тонкая работа с типографикой — тексты легко читаются, передают нужное настроение и отражают индивидуальность бренда.
9. Оптимизированная скорость загрузки — продуманный дизайн без лишней нагрузки на сайт.
10. Готовность к масштабированию — структура и стилистика позволяют легко добавлять новые разделы или языки.




Понимание целевой аудитории, анализ конкурентов и сбор референсов для визуального направления.
Создание карты сайта и проработка логики пользовательского пути: что, где и как должно располагаться.
Низкодетализированные прототипы для согласования расположения элементов и структуры страниц.
Формирование атмосферы бренда: цветовая палитра, шрифты, стилистика изображений.
1. Проработка дизайна под разные устройства – от смартфонов до планшетов.
2. Добавление hover-эффектов, плавных переходов и других деталей для вовлечённого пользовательского опыта.
Экспорт ассетов, передача макетов, создание гайдлайна для разработчиков.
![]()
Elina Smirnova
Великобритания Лондон
Проект The Vellin стал для меня важной возможностью создать с нуля визуальный стиль и структуру сайта, отражающие атмосферу уюта, премиального сервиса и современного подхода к отдыху.
⠀
Работа над этим сайтом показала, насколько важен баланс между эстетикой и функциональностью: каждый элемент дизайна — от карточек номеров до формы бронирования — был продуман с точки зрения удобства для пользователя.
⠀
Я особенно горжусь тем, что удалось передать индивидуальность бренда отеля через чистую, минималистичную визуальную подачу и интуитивную навигацию. Это был ценный опыт, который усилил моё внимание к деталям и ещё раз подтвердил: хороший дизайн — это тот, который не отвлекает, а помогает.
![]()
John Smith
I had an excellent experience working with Elina. She was professional, attentive to details, and delivered the project on time. Her design skills truly exceeded my expectations. Highly recommended!