92 характеристики двух маркетплейсов свели в 72 и переложили карточки из Ozon в шаблон Wildberries

Продавец держит товар на двух маркетплейсах и хочет переносить карточки между ними, не заполняя всё заново. Препятствие незаметное, но жёсткое: площадки называют одни и те же свойства по-разному, и таблицы не сводятся.

Пока свойства не приведены к одному виду, любая автоматизация переноса даёт мусор: часть значений теряется, часть дублируется под двумя именами.

Собрали словарь свойств: каждое написание приводится к одному имени. Примеры из живых данных — у Wildberries «Материал верха обуви», у Ozon «Материал верха»; «Вид застежки» против «Вид застёжки» через «ё»; «Страна производства» против «Страна-изготовитель».

Значения тоже приводятся к одному виду: «да/Да/есть» к одному, лишние пробелы убираются, десятичная точка меняется на запятую.

Дальше данные раскладываются по именам нужной площадки. Отдельным листом идёт сам словарь — чтобы работу можно было проверить, а не принимать на веру.

92 свойства на двух площадках свелись в 72: двадцать оказались одним и тем же под разными именами.

Перенос выполнен в обе стороны: товары Ozon в колонках Wildberries — 40 колонок и 978 перенесённых значений; обратно — 52 колонки и 1069 значений.

Пустые ячейки в результате перестали быть шумом и стали списком работ: видно, какие поля нужно дозаполнить перед публикацией на второй площадке.