Россотрудничество: двуязычный сайт международной медиапремии «Честный взгляд 2026»

TROIKA STUDIO разработала двуязычный сайт международной медиапремии «Честный взгляд», которую проводит Россотрудничество для журналистов, авторов и редакций, рассказывающих о России объективно и профессионально. Работы принимаются из разных стран, призовой фонд 7 000 000 рублей, церемония проходит в Москве. Сайт разработала TROIKA STUDIO в рамках государственного контракта № 0173100006026000010 от 06.07.2026 на организацию и проведение премий для иностранных журналистов. Что требовалось: Страница-представительство конкурса в интернете на двух языках, русском и английском. Две независимые дизайн-концепции на выбор заказчика, каждая с проработанным первым экраном и последующими экранами в десктопной и мобильной версии. Контентное наполнение: положение о конкурсе, требования к участникам и конкурсным работам, номинации, призовой фонд, этапы проведения, новости. Форма подачи заявки с согласием на обработку персональных данных и подтверждением авторства работы. Административная панель для оргкомитета: приём и обработка заявок, публикация новостей, итогов и фотоматериалов с церемонии. Публикация материалов о победителях в течение трёх рабочих дней с момента передачи, то есть силами заказчика, без обращения к разработчику. Ограничение по срокам жёсткое. Договор подписан 27 июля, а дата старта приёма заявок, 15 августа, была объявлена публично и не двигалась.

Собрали сайт с нуля на чистом коде, без конструкторов и коробочных CMS.

Две дизайн-концепции

По условиям договора заказчик выбирал из двух вариантов оформления, каждый с первым экраном и последующими экранами в десктопной и мобильной версии. Оба варианта собирали сразу в вёрстке, а не в статичных макетах: заказчик открывал рабочую страницу в браузере, видел анимации, поведение элементов и мобильную версию и выбирал то, что получит на выходе. Этап переноса дизайна в код не понадобился, и это дало запас по срокам.

Две языковые версии

Русская и английская переключаются в шапке без перезагрузки страницы. Переведён весь интерфейс: навигация, подписи полей формы, тексты ошибок, подвал. Структура и вёрстка общие для обеих версий, поэтому правка контента не требует двойной работы.

Форма подачи заявки

Участник указывает имя и фамилию, страну, электронную почту, издание или блог, выбирает номинацию, вводит название конкурсной работы и ссылку на публикацию, может оставить комментарий. Обязательное согласие на обработку персональных данных с подтверждением авторства работы. Проверка полей на лету, заявка уходит напрямую в оргкомитет.

Административная панель

Написали свою, а не поставили коробочную CMS. Заявки не падают в почтовый ящик, а собираются в панели списком, с ними работают без выгрузок в таблицы. Оттуда же оргкомитет публикует новости конкурса, итоги и фотоматериалы с церемонии. По договору на публикацию отводится три рабочих дня с момента передачи материалов, поэтому заказчик должен был делать это сам, и панель написана под этот сценарий, а не под универсальную админку.

Структура и контент

Одностраничный формат с навигацией по разделам: о премии, номинации, этапы проведения, призовой фонд, условия участия, новости, подача заявки. Галерея с церемонии прошлого сезона в первом

Сайт работал к 15 августа 2026 года, к публично объявленной дате старта приёма заявок. Срок не сдвигали.

Что получилось:

Две языковые версии, русская и английская, с полным дублированием интерфейса и контента.

6 номинаций премии, приём заявок с 15 августа по 4 октября 2026 года, церемония в ноябре.

Призовой фонд премии 7 000 000 рублей, вручение лично на церемонии в Москве.

Заявки принимаются онлайн и собираются в административной панели, без ручного сбора по почте и выгрузок в таблицы.

Новости, итоги и фотоматериалы с церемонии оргкомитет публикует сам, в срок трёх рабочих дней по договору, без обращения к разработчику.

Согласие на обработку персональных данных и подтверждение авторства работы зафиксированы в форме.

Работа выполнена в рамках государственного контракта № 0173100006026000010 от 06.07.2026, заключённого Россотрудничеством.

От подписания договора до старта приёма заявок прошло три недели. За это время сделаны две дизайн-концепции, две языковые версии, административная панель и наполнение сайта.