Ищете крутые кейсы в digital? Посмотрите на номинантов Workspace Digital Awards 2026!
Брендинг

Как ИИ генерирует метафоры

517 
 

5 нейросетей, 3 индустрии, 150 метафор — выясняем, почему повсюду архитекторы, дирижёры и навигаторы. 

«Мы — архитекторы решений», «навигаторы в мире финансов», «дирижёры процессов», «переводчики с языка бизнеса» — вы наверняка встречали такие примеры. Возможно, пару лет назад это работало — помогало выделиться и сформировать сильный образ. Сейчас — клише, по которому видно, что это нейросеть.

В этой статье мы говорим «метафора», но не как средство языка и приём в тексте на лендинге, а шире. Метафора помогает быстро передать суть через знакомый образ и задаёт фрейм — рамку, которая определяет, как мы воспринимаем реальность и принимаем решения.

И поскольку нейросети в ходу — клише становится ещё больше. В первый раз ChatGPT или DeepSeek удивляют: свежо, точно, вау. Но при постоянной работе становится заметно, что разные модели используют одни и те же паттерны для разных индустрий.

Мы проверили — делимся результатом эксперимента и наблюдениями.

Эксперимент

Составили промпт для генерации метафор по правилам, которые завещали Лаккофф-Джонсон: с областью-источником, развёрткой, логикой высвечивания, затемнения и следствиями.

Промпт прогнали через пять моделей: ChatGPT, DeepSeek, Gemini 3.1 Pro Preview, Claude Opus 4.6 и Grok. Каждую попросили сгенерировать 10 метафор для трёх разных индустрий: — юридические компании;— финтех; — real estate.

Итого — 150 метафор. Мы их прочитали и разобрали на паттерны.

5 областей, из которых нейросети тянут метафоры

Неважно, какую индустрию подставляешь в промпт — модели тянут метафоры из пяти областей: навигация, тело, ремесло, архитектура и ботаника. Это 43% всех метафор. Остальные 57% — из других 20 областей по 1–2 метафоре.

Как ИИ генерирует метафоры

Самый безопасный паттерн в метафорах нейросетей — навигация. Его выдают все модели в трёх индустриях. Архитектура проявляется в праве и недвижимости. В этих двух индустриях она приземляется как фундамент и стены, а в финтехе — архитектура меняется на гидравлику и поток. Если нужна персонализация, гибкий подход к клиенту, то ИИ начинает шить, кроить и снимать мерки.

Общие паттерны в метафорах всех нейросетей

Если убрать названия индустрий, то все 150 метафор сольются в один портрет. Нейросети видят бизнес как живой, но больной организм, которому нужен лоцман-хирург-переводчик: отсечь лишнее и красиво срежиссировать результат. Романтично, если не задумываться.

1. Эксперт как переводчик реальности — мета-паттерн

Во всех трех сферах нейросети делят мир на хаос/невидимое и порядок/понятное. И помещают компанию между ними как мост. То есть профессионал — прежде всего что-то интерпретирует и объясняет. Очевидная функция. 

Юриспруденция: Перевод с языка закона на язык бизнеса, расшифровка кода.

Финтех: Перевод с банковского протокола на человеческий язык, роль невидимого синхрониста.

Недвижимость: Перевод языка желаний клиента на язык рынка, дешифровка скрытых мотивов.

2. Метафоры как физическое страдание тела

В этом смысле навалил кринжа сильно отличился DeepSeek. Он в целом довольно агрессивный и самый жёсткий в метафорах, которые предлагает. Но их предлагает не только он.

Юриспруденция: Внутреннее кровотечение комплаенса, зарубцевавшаяся ткань прецедента.

Финтех: Тромбы в артериях платежей, аритмия транзакций.

Недвижимость: Долгострой как больной зуб, первый взнос как переливание крови самому себе.

Получается, ИИ использует биологический страх, чтобы подчеркнуть критичность ситуации. Риск в метафорах — всегда угроза жизни организма.

Сложность — грязь и шум, которые нужно убрать

Интеллектуальный продукт во всех сферах — чистый концентрат, полученный после удаления лишнего хаоса.

Юриспруденция: Сепарация шлака от руды в аргументах, очистка фактов от пыли.

Финтех: Дистилляция больших данных, выпаривание сырой информации до эссенции.

Недвижимость: Просвечивание объекта рентгеном, оценка свежести сделки как проба рыбы.

Бизнес — искусство и зрелище

Процесс взаимодействия с клиентом воспринимается как постановка, в которой важна роль зрителя и эмоциональный финал.

Юриспруденция: Суд как режиссура и монтаж или симфонический оркестр.

Финтех: Финансовое сообщество как хор, транзакции как жонглирование.

Недвижимость: Просмотр квартиры как кастинг или съемка короткометражки, УК как дирижер глухих музыкантов.

5. Чем абстрактнее индустрия, тем телеснее метафоры и наоборот


Разместите
тендер бесплатно

Наша система сама подберет вам исполнителей на услуги, связанные с разработкой сайта или приложения, поисковой оптимизацией, контекстной рекламой, маркетингом, SMM и PR.

Заполнить заявку 13470 тендеров
проведено за восемь лет работы нашего сайта.


Метафоры всегда движутся от конкретного к абстрактному. Но нейросети добавляют и обратный вектор: от абстрактного к телесно-материальному. Например, финтех — самая абстрактная из трёх индустрий: невидимые транзакции, цифровые процессы, блокчейн. И для финтеха модели генерируют материальные и телесные метафоры: кровообращение, дыхание, мышечный каркас, ферментация, иммунная система. 

28% метафор финтеха описывают невидимые процессы

Недвижимость — физическая индустрия. Здесь есть дома, стены, комнаты. Но в ней больше эмоциональных метафор и метафор принадлежности: вторая кожа, племя, танец, ковёр жизни. К слишком конкретному добавляется абстрактное.

6. Ни одна модель не генерирует 10 несвязанных метафор

Внутри списка из 10 метафор прослеживается 2–3 группы метафор с близкими источниками. Это значит, что генерация метафор происходит не методом свободной ассоциации. 

Типичные группы: 

  • Органическая: садоводство + экосистема + иммунная система + ферментация — про рост, баланс, адаптацию.
  • Инженерная: архитектура + часовой механизм + гидравлика + навигация — про точность, контроль, структуру.
  • Ремесленная: ткачество + ковка + гончарное дело + портняжное — про мастерство, ручную работу, уникальность.
  • Коммуникация: перевод + режиссура + дирижирование — про посредничество, интерпретацию, координацию.

Разница метафор по индустриям

Если меняется индустрия, то меняется фокус метафоры. Неожиданно, но нейросети распределили индустрии по временной оси. Юристы живут в прошлом: копают и реставрируют. Финтех — в настоящем: следят за пульсом, током и шлюзами в реальном времени. Недвижимость — в завтра: сажают деревья, пускают корни, строят мосты в будущее.

Юриспруденция — статика и исправление

Большинство метафор направлено на прошлое — вроде археологии и реставрации — или на укрепление — архитектура и скелет. Большой акцент на хирургической точности вмешательства в конфликты.

Основная цель — восстановить целостность или защитить её.

Финтех — поток и энергия

Правильно, деньги же идут. 

Метафоры смещаются в сторону динамики. Здесь мало зданий, но появляются гидравлика платежей, электросеть ликвидности, дистилляция данных.

В финтехе есть метафоры скрытых связей: например, грибница (мицелий) для децентрализованных финансов.

Основная цель — обеспечить скорость и непрерывность движения.

Недвижимость — эмоции и идентичность

Здесь сложно спорить, потому что в момент, когда нам продают дома — это всегда про эмоцию. Жизнь мечты и прекрасное будущее в новом ЖК.

Здесь появляется пласт метафор отношений и паттерн активного совпадения (химия, любовь). Поиск дома сравнивается со сватовством или кастингом, а сам дом — с панцирем или второй кожей.


Как отличаются метафоры у нейросетей

У каждой модели — свой характер мышления. 

Как ИИ генерирует метафоры

Лидборд нейросетей по уникальности метафор

DeepSeek — самый креативный из всех моделей. Модель генерирует в 4 раза больше уникальных метафор, чем ChatGPT.

уникальных метафор / % от тридцати метафор
уникальных метафор / % от тридцати метафор

Иногда DeepSeek настолько шокирует, что пока мы анализировали все метафоры, придумали кринжметр, единица измерения которого дипсики. Посмотрите сами: 

  • Управление домом — дирижирование оркестром глухих музыкантов. Каждый жилец уверен, что играет соло и слышит только себя, а задача УК — сделать так, чтобы они просто не перебили друг друга.
  • Рост капитала — ферментация. Деньги должны «бродить» в тёмном месте без вмешательства, а инвестор не должен «открывать крышку» раньше времени, чтобы не погубить процесс.
  • Оценка ликвидности — проба рыбы на свежесть. Эксперт проверяет сделку на «слизь» и «серые жабры», понимая, что протухший объект не спасти никакой скидкой.
  • Первый взнос — переливание крови самому себе. Человек забирает ресурс из одной руки, чтобы влить в другую, при этом банк выступает медсестрой, проверяющей «гемоглобин» сделки.
  • Блокчейн-транзакция — следы на снегу.


И что теперь?

Используйте нейросети как инструмент, но учитывайте, что они тянут за собой клише.

Смысл — это зона ответственности, которую нельзя делегировать алгоритму.


Лучшее
Выскажите мнение
Авторизуйтесь, чтобы добавить свой комментарий.




517

Лучшие статьи

Поделиться: 0 0 0
Лайки за кейсы:  0 Подписчики:  0

Оцените статью
Спасибо за оценку